Аранжировка |

одан. arrangieren, француздық өңдеуші, жарық. – реттеу, реттеу

1) Музыканы өңдеу. өнім. орындаушылардың өзгеше (түпнұсқамен салыстырғанда) құрамы үшін (мысалы, операның клавирисі, фортепианоға арналған 2, 4 және 8 қолмен оркестрлік немесе камералық ансамбль шығармасының транскрипциясы, фортепианолық пьесаның оркестрі және т.б.). Транскрипциядан айырмашылығы, шет креативті. өңдейді және тәуелсіз. өнер. мәні, A. әдетте түпнұсқаның текстурасын техникалық бейімдеумен шектеледі. к.-л мүмкіндіктері. басқа құралдар, инстр. композиция немесе дауыс, вок. ансамбль.

2) Музыканың жеңіл көрсетілімі. өнім. бір аспапта ойнау.

3) Джаз музыкасында – әртүрлі. орындау процесінде тікелей енгізілген және импровизациямен байланысты өзгерістер түрі (үйлесімді, текстуралық). ойын стилі. Олар әсіресе бе-боп және деп аталатындарда кеңінен қолданылады. заманауи джаз, шағын (шағын) композицияларда.

Әдебиеттер тізімі: Дитрих П.-Х. (ua), Аранжировка кітабы, В., 1967.

И.М.Ямпольский